Re-Mort 

Un jour d'hiver un enfant d'un hameau voisin de Portet d'Aspet entra en trombe à la mairie pour annoncer la mort d'un habitant de ce hameau.

Le secrétaire de mairie inscrivit ce décès dans le registre...

Quelques heures plus tard le même enfant revint pour dire que la personne en question n'était en fait pas morte et il repartit...

En pestant après les gens de ce hameau, qui ne savent pas faire la différence entre un vivant et un mort, le secrétaire de mairie corriga le registre en y mentionnant en marge :

"mort par erreur"

Et quand quelque jours plus tard l'habitant, qui était bien malade, décéda le secrétaire de mairie termina son ouvrage dans le registre en y inscrivant :

"re-mort"